La Película

El discurso:

“La unión matrimonial… la unión de dos personas, es la parte más difícil de todos ser humanos. Porque cada uno tenemos una forma de ver la vida. Cada uno piensa de una manera diferente. Pero el éxito está precisamente en el saber soportar al uno al otro. Acuerdo en este momento una ? de un artista, ya fallecido, Pedro Valgas, el dijo: “’Cuando celebras 50 años de matrimonio… la congratulo a mi mujer y mi mujer me congratulo a mi por habernos soportado los dos durante 50 años.’ Y hoy estamos festejando 25 años de esta pareja alzamos nuestras copa para desearles todas las felicidades del mundo juntos a sus queridos hijos y todos los familiares que estamos presente. Y los nietos también porque la familia sigue creciendo. Felicidades y salud.”

Fanny’s speech Translation:

“Marriage… the union of two people, is the most difficult part of all being human. Because we each have a way to see life. Everyone thinks differently. But success is precisely in knowing how to endure each other. Agreement at this time a ? Of an artist, already deceased, Pedro Valgas, he said ‘When you celebrate 50 years of marriage… I congratulate my wife and my wife congratulates me for having endured both of us for 50 years. And today we are celebrating 25 years of this couple, raise our cup to wish them all the congratulations of the world , all together, and to their beloved children and to all the relatives who are present here today, and as well to their grandchildren because the family continues to grow. Congratulations and health. Cheers!!”